1. WEBSITE IDENTIFICATION

Pursuant to the provisions of article 10 of Spanish Law 34/2002 of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (henceforth the Spanish “LSSICE”), we hereby provide you with the “general information”, which includes the data identifying the entity which is the holder of this WEBSITE:

 

Registered Name: MULTITRADE SPAIN S.L.

Commercial Name: MULTITRADE SPAIN

Address for contact: Passeig del Ferrocarril, 335, Bajos 2ª – 08860 Castelldefels

Registered Address: Passeig del Ferrocarril, 335, Bajos 2ª – 08860 Castelldefels

VAT number: B78495256

Telephone: +34 93 264 39 00

email: mtsp@multitrade-spain.es

Domain name: www.rollingstockcargoexperts.com

Recorded in Mercantile Register of Madrid no. 2, volume 1210, general 1152, section 3, Companies book, folio 142, page number 71267, entry 1 dated 9 October 1986.

 

Conditions of USE of the WEBSITE

2. ATTRIBUTION OF THE STATUS OF USER OF THE WEBSITE

The use of www.rollingstockcargoexperts.com (henceforth the “WEBSITE”) attributes the status of user of the website and implies full acceptance without modification of each and every one of the provisions included in this Legal Notice in the version published by MULTITRADE SPAIN S.L. (henceforth “MULTITRADE”) at the moment when the user accesses the WEBSITE. As a result, the user must read these conditions carefully every time they intend to use the WEBSITE, as they are subject to change.

MULTITRADE reserves the right to change the conditions of use of the WEBSITE, and it is the User’s obligation to review these conditions regularly.

 

3. PURPOSE

These conditions of use are intended to regulate user access to, and browsing of, the WEBSITE. These conditions also regulate the relationship between the users and MULTITRADE when the former use the WEBSITE offered by MULTITRADE for any purpose.

 

4. OBLIGATIONS OF USERS

Access to, and use of, the WEBSITE:

Visiting and consulting the information on the WEBSITE is free for all Users.

Obligation to make proper and correct use of the Content:

The User agrees to use the content made available to Users on the WEBSITE, these being understood, without limitation, to be the text, photographs, graphs, images, icons, technology, software, links and all other audiovisual or sound content, as well as its graphic design and source codes (henceforth the “Content”), in accordance with the law, this Legal Notice (conditions of use) and all other notices, usage regulations and instructions that they are informed of, and in accordance with standards of decency and generally accepted propriety and public order.

 

5. INTELLECTUAL PROPERTY

MULTITRADE holds the intellectual and industrial property rights, or has been granted the relevant authorisations or licences for the use of the domain name, brands and distinctive signs, information and all other works and inventions related to the WEBSITE and the technology associated with it, as well as its content.

The content of this WEBSITE, including the designs, applications, text, images and source code, are protected by intellectual and industrial property rights.

The content may not be used, reproduced, copied or transmitted in any form without prior explicit and written permission from MULTITRADE.

The User shall refrain from adding content obtained illicitly or protected by intellectual property rights (copyright) without the express permission of the original authors or owners of said rights. The User, and not MULTITRADE, shall be responsible at all times for all possible economic claims, or claims of any other kind, that might be brought against MULTITRADE for these acts, regarding said intellectual property rights.

“MULTITRADE” is a registered brand name whose exclusive rights belong to MULTITRADE, S.L.

If any User or third party should consider that any facts or circumstances reveal improper use of any content and/or performance of any activity on the web pages included in, or accessible through, the WEBSITE, and particularly a breach of intellectual or industrial property rights (patents, industrial models and drawings, commercial brands and names, etc.), a breach of the duties and obligations provided for in these conditions, or violation of other rights, they must email mtsp@multitrade-spain.es to inform MULTITRADE, and including the following:

(a) Personal details of the claimant: name, address, telephone number and email address;

(b) Details of the suspected unlawful activity carried out on the WEBSITE and particularly, in the event of a supposed breach of rights, precise and specific indication of the protected content and its location in the web pages;

(c) Facts or circumstances revealing the unlawful nature of this activit;

(d) In the case of breach of rights, the personal details of the holder of the supposedly breached rights.

(e) Express, clear declaration under the responsibility of the claimant that the information provided in the notification is true, and of the improper nature of the use of the content or performance of the activities described.

MULTITRADE will immediately proceed to take all measures to correct or remove said data or content, as applicable.

All services of software use are protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other laws and treaties on intellectual property. All rights to title and intellectual property over the content accessed by means of the WEBSITE are the property of MULTITRADE or of the respective owner and are also protected by copyright and other intellectual property laws.

 

6. PROTECTION OF PERSONAL DATA AND CONFIDENTIALITY

The personal data you provide to us will only be used to manage and offer you the best quality service. We will only process the personal data that you yourself provide to us. By ceding your data, you authorise us to process your data for the above purposes.

MULTITRADE guarantees the confidentiality and security of your personal data when they are processed, to the extent that it has established the processing procedures and security measures referred to in article 9 of Organic Law 15/1999 of 13 December on the protection of personal data, and which is regulated in detail by Royal Decree 1720/2007 of 21 December, both regulations based on current European Union legislation on data protection. The processing procedures and security measures established by MULTITRADE prevent the alteration, loss and unauthorised processing or use of your personal data.

All information the user provides via the WEBSITE forms must be accurate. You hereby authorise us to include your data in a file for which MULTITRADE is responsible and before whom you may exercise your rights, and to use this file to maintain a commercial relationship and to receive information and advertising from our company.

To this effect, the user guarantees the authenticity of all data they provide when completing the forms. The user will also be responsible for keeping all information supplied to MULTITRADE permanently updated so that it corresponds to the actual situation of the user at all times. The user will be solely responsible for any false or imprecise declarations they make and for any harm they might cause to MULTITRADE or to third parties through the information they provide.

You may exercise your rights of access, rectification, cancellation and objection by sending an email to MULTITRADE at mtsp@multitrade-spain.es under the terms and conditions of Organic Law 15/1999 of 13 December on the protection of personal data, and Royal Decree 1720/2007 of 21 December, both regulations based on current European Union data protection legislation.

 

7. LIMITATION OF LIABILITY

MULTITRADE does not guarantee the availability and continuity of WEBSITE services. Whenever reasonably possible, MULTITRADE will give prior notice of all interruptions to their services. MULTITRADE also does not guarantee the usefulness of their WEBSITE services in the performance of any specific activity, nor its infallibility and particularly, though not exclusively, it does not guarantee that users can use them effectively, or access the various web pages that make up the WEBSITE.

If you feel disadvantaged by the distribution of videos or images on our WEBSITE, you may send us an email at mtsp@multitrade-spain.es and we will consider your claim and the possibility of withdrawing the material from our WEBSITE.

With respect to external links: the WEBSITE may contain links to websites that are not owned, controlled, edited or censored by MULTITRADE. We therefore accept no liability for the content, privacy policy or practices of these external websites. The existence of said links on the website does not imply that MULTITRADE approves the products, services, content, information, data, files or any other kind of material on said websites, or controls or accepts liability for the quality, legality, reliability or usefulness of the information and/or content and services on the sites.

MULTITRADE reserves the right to change, modify or add clauses without prior notification, provided they duly appear online in this document.

 

8. GOVERNING LAW AND JURISDICTION

The terms and use of the MULTITRADE WEBSITE or any service offered by MULTITRADE will be governed and interpreted in accordance with Spanish law, and the parties expressly submit to the jurisdiction of the courts of the city of Barcelona (Spain) in respect of any dispute arising from the use of this service.